| 1. | All your money won't stop me .
你的臭钱，那是不能让我裹足不前的。 |
| 2. | I do not want your stinking money .
我才不要你的臭钱呢。 |
| 3. | There is another thing that you would never do, and that is to offer your dirty money to a highland gentleman .
还有一件事，你可千万干不得，那就是：把你的臭钱塞给一位高地的绅士。 |
| 4. | It ' s all yours - it ' s not damned money
-都是你的了-这不是臭钱 |
| 5. | - it ' s all yours - it ' s not damned money
-都是你的了-这不是臭钱 |
| 6. | The money . . . here ' s your damned money
拿去你的臭钱吧！ |
| 7. | I don ' t want your stinking money
我才不要你的臭钱呢 |
| 8. | The money . here ' s your damned money
拿去你的臭钱吧！ |
| 9. | - over a couple of bucks . - me
-就为了几快臭钱！ -我 |
| 10. | Over a couple of bucks . - me
就为了几快臭钱！ -我 |
