| 1. | This afflicted german intelligence with two fatal flaws: inefficiency, and subjugation to a madman . 这给德国情报工作造成了两个致命的弱点,一个是缺乏效率,另一个是让一个疯子总管情报。 |
| 2. | This was his fatal defect ; he was of feeble will 这是他致命的弱点,他意志薄弱。 |
| 3. | Okay that ' s exactiy the kind of thing that is going to kiii us 看到了吧,这正是我们致命的弱点 |
| 4. | E . g . he succeeded in his efforts to overcome his fatal weakness 他成功地克服了他最致命的弱点。 |
| 5. | Having automatic protectionadjustment function to avoid the weakness of the similar products 仪器特设保护自动调节功能,克服同类产品致命的弱点。 |
| 6. | Thinking that you know when in fact you don ' t is a fatal mistake to which we are all prone 自认为知道而实际上并不知道,这是一个致命的弱点,我们都容易犯这种错误。 |
| 7. | In english the phrase " achilles ' heel " means " a seemingly small but actually crucial weakness . 英文中,阿基里斯的脚跟这个片语意指看似微不足道,实则足以致命的弱点。 |
| 8. | Hope , it is the quintessential human delusion simultaneously the source of your greatest strength and your greatest weakness 希望,这只是人类的妄想,也是人类最强大的力量,以及最致命的弱点。 |
| 9. | Though japan is now an economic giant , it has one vital weakness , that is , it lacks the raw materials necessary for its industry 虽然日本现在是经济巨人,但是它有一个致命的弱点,那就是,它缺乏工业所需的原材料 |
| 10. | Though japan is now an economic giant , it has one vital weakness , that is , it lacks the raw materials necessary for its industry 尽管日本现在是个经济大国,但是它有一个致命的弱点,就是它缺少工业发展所必需的原材料 |