English translation for "船舶价值"
|
- value of ship
value of vessel
Related Translations:
船舶: shipping; boats and ships; vessel; watercraft; water-dipper 价值多少: act 3 whatit’sworth 股本价值: value of equity capital 利用价值: utility valuevalue in use 有价值: availbe of great value = be very valuable = be a valuemeritof valueoutvaluevaluable
- Example Sentences:
| 1. | 4 when expenses are incurred pursuant to this clause 10 the liability under this insurance shall not exceed the proportion of such expenses that the amount insured hereunder bears to the expenses , or the vessel as stated herein 4当按照本第10条发生了费用时,根据本保险的责任,不超过此种费用占约定保险金额与载明保险船舶价值的比例部分。 | | 2. | This paper then focuses on the present condition and the main problems of our country ' s ship - registry regime , taking the shipping practice of our country into account . turning down the view of " develop isr in our country " , this paper provides that the isr is not necessary for us , the focus shall be directed to reformation on our closed ship registry regime , including tax and fee reformation on shipping , the fiscal regime reformation and the reformation on rules of ships " registration 本文针对我国船舶登记制度的现状和存在的主要问题,结合我国的航运实践,反驳了“在我国实行国际船舶登记制度”的观点,提出我国无实施国际船舶登记制度的必要,而是应对原有的船舶登记制度予以改革和完善;如船舶税费和融资体制改革,船舶登记的公信力建设,船舶异议登记的建立和船舶价值登记、技术登记和在建船舶所有权登记的改革等。 | | 3. | But where the ship is an actual total loss or when the cost of repairs of the damage would exceed the value of the ship when repaired , the amount to be allowed as general average shall be the difference between the estimated sound value of the ship after deducting therefrom the estimated cost of repairing damage which is not general average and the value of the ship in her damaged state which may be measured by the net proceeds of sale , if any 如船舶遭受实际全损或修理费用超过修复后的船舶价值,则作为共同海损的数额应为该船的估计完好价值减去不属于共同海损的损失的估计修理费用和船舶在受损状态下的价值(如果售出则为出售净得)的余额。 |
- Similar Words:
- "船舶加油站" English translation, "船舶甲板敷料和绝缘材料图形符号" English translation, "船舶甲板载运量" English translation, "船舶价格分析" English translation, "船舶价格分析小组" English translation, "船舶驾驶" English translation, "船舶驾驶过失" English translation, "船舶驾驶人员" English translation, "船舶驾驶室操纵台" English translation, "船舶驾驶室集中控制屏技术条件" English translation
|
|
|