English translation for "船舶建造合同"
|
- shipbuilding contract
Related Translations:
建造保险单: construction policy 建造方法: construction procedure 建造证书: builder's certificate 建造管理: construction management 建造高度: constructive height 商船建造: merchant shipbuilding 建造日期: date of builtdate or built 建造业: construction industry
- Example Sentences:
| 1. | In registering the mortgage of a ship under construction , the building contract of the ship shall as well be submitted to the ship registration authorities
建造中的船舶办理抵押权登记，还应当向船舶登记机关提交船舶建造合同。 | | 2. | According to the transfer time of vessel ownership stipulated in the ship construction contract , the vessels under building mortgage fin ancing pattern is stated in three different conditions : 1 . the shipyard as the mortgagor when the ownership is transferred after the ship finished building ; 2 . the shipowner as the mortgagor when the ownership is transferred when the ship is just begin to build ; 3
在建船舶抵押融资模式中，根据船舶建造合同中规定的船舶所有权转移时间的不同，作者将融资模式分为，船舶建成交付时转移所有权船厂作为抵押人的融资模式，船舶建造时立即转移所有权船东作为抵押人的融资模式，和船舶建造过程中转移所有权船东作为抵押人的融资模式，分析了三种模式各自的特点和利弊。 |
- Similar Words：
- "船舶建造保险" English translation, "船舶建造保险单" English translation, "船舶建造保险条款" English translation, "船舶建造规范" English translation, "船舶建造号" English translation, "船舶建造检验" English translation, "船舶建造检验规程" English translation, "船舶建造局" English translation, "船舶建造科" English translation, "船舶建造人留置权" English translation
|
|
|
