English translation for "船舶报废"

condemnation of ship
condemnationofship

Related Translations:

报废工程:  scrapped project

前期报废:  prior period retirement

暂时报废:  temporarily abandoned

钻孔报废:  lose a hole

报废政策:  retirement policy

报废量:  learies

报废等值线:  abandonment contour

报废程序:  condemnation procedure

报废清理:  retirement and liquidation

报废资产:  abandoned assets

Example Sentences:

	1.	When the ship is condemned or does not proceed to her original voyage , fuel and stores consumed and port charges shall be admitted as general average only up to the date of the ship ' s condemnation or of the abandonment of the voyage or up to the date of completion of discharge of cargo if the condemnation or abandonment takes place before that date 如果船舶报废或不继续原定航程，认作共同海损的燃料、物料和港口费用，只应计算至船舶报废或放弃航程之日为止；如果船舶在卸货完毕以前报废或放弃航程，则应计算至卸货完毕之日为止。
	2.	When the ship is condemned or does not proceed to her original voyage , the wages and maintenance of the master , officers and crew and fuel and stores consumed and port charges shall be admitted as general average only up to the date of the ship ' s condemnation or of the abandonment of the voyage or up to the date of completion of discharge of cargo if the condemnation or abandonment takes place before that date 如果船舶报废或不继续原定航程，认作共同海损的船长、高级船员和一般船员的工资、给养和消耗的燃料、物料和港口费用，只应计算至船舶报废或放弃航程之日为止；如果船舶在卸货完毕以前报废或放弃航程，则应计算至卸货完毕之日为止。
	3.	When the ship is condemned or does not proceed on her original voyage , wages and maintenance of the master , officers and crew and fuel and stores consumed shall be admitted as general average only up to the date of the ship ' s condemnation or of the abandonment of the voyage or up to the date of completion of discharge of cargo if the condemnation or abandonment take place before that date 如果船舶报废或不继续原定航程，认作共同海损的船长、高级船员和一般船员的工资、给养和消耗的燃料、物料，只应计算至船舶报废或放弃航程之日为止；如果船舶在卸货完毕以前报废或放弃航程，则应计算至卸货完毕之日为止。

Similar Words：

"船舶保险退费" English translation, "船舶保险要保书" English translation, "船舶保养主任" English translation, "船舶保有量" English translation, "船舶保证书" English translation, "船舶报告" English translation, "船舶报告系统" English translation, "船舶报告制度" English translation, "船舶报关" English translation, "船舶报关结关费" English translation