| 1. | Utterson ruminated a while .
厄塔森缄默良久。 |
| 2. | For a long time, i watched them scurrying arround the base of the tree in bewilderment .
我观察良久，看到它们一直围着树干底部团团转，茫然不知所措。 |
| 3. | The decision was not easy , said mr wong
我内心挣扎良久，反覆地思前想后。 |
| 4. | After a long struggle they found themselves matched
鏖战良久，不分胜负。 |
| 5. | His recital finished , the abb reflected long and earnestly
他讲完以后，神甫沉思了良久。 |
| 6. | Gfs has a long history of co - operation with the observatory
其实，政府飞行服务队与天文台合作良久。 |
| 7. | A cry of the sand drifted in the universe , last , last , last , for a long time
宇宙空间之中传出一粒砂的哭声，飘荡着良久不绝。 |
| 8. | Without thinking about it mme lerat d back the tablecloth over the dirty plates
马卢瓦太太沉默良久，说道， “这位老太太会打牌吗？ ” |
| 9. | And with that she relapsed into a long silence and reflected on how to dismiss the count
随后，她沉默了良久，她在考虑用什么方法把伯爵打发走。 |
| 10. | Afterward he was taken to his wife ' s light blue coffin , which he bent over for a long moment
随后约翰尼被人推到妻子的淡蓝色灵柩前，俯身哀悼良久。 |
