| 1. | Paul cezanne was born in aix en provence on january 19th , 1839
1839年1月19日，保罗塞尚出生在普罗旺斯省的艾克斯市。 |
| 2. | Our funds our managed by actis capital llp and aureos capital
我们投资管理机构是：艾克斯资金低层次结构规程和艾若斯资产。 |
| 3. | Cezanne ' s last studio in aix is a place haunted by the memory of this art master
保罗塞尚在艾克斯的最后一个画室，是个记忆这个艺术大师烦恼的地方。 |
| 4. | Fraisset says about 500 thousand visitors come to aix each year to see where he created the majority of his works
斐瑞舍特说每年约有50万游客来到艾克斯，来参观创造他大部分大作的地方。 |
| 5. | Aix ' s art museum , musee grenet , boasts about 20 of his works , which will be permanently on show from this summer
在艾克斯的艺术馆、葛兰奈特美术馆，拥有他20件作品，从这个夏季将永久展出。 |
| 6. | But ted wragg , an expert in education at the uk ' s university of exeter , warns that such trials can produce misleading results
但是泰德?莱格，英国艾克斯特大学的一个教育专家，提醒说，这种试验可能产生误导的结果。 |
| 7. | Tough , no - nonsense and full of running , the older of united ' s two eckersley brothers has quickly risen through the old trafford ranks
凭借强悍，务实的作风以及积极的奔跑，曼联的艾克斯利兄弟的大哥已经迅速在老特拉夫德队列当中急窜上位。 |
| 8. | The musee grenet ' s exhibit in aix will feature paintings the museum have acquired through donation from the state and an anonymous donor whose gifts of two watercolours are set to arrive in the summer
艾克斯市葛兰奈特美术馆的陈列品，都是博物馆透过州内捐赠而来，和两幅匿名捐赠来的礼物，都会在夏季抵达。 |
| 9. | Although his spell in denmark was severely dented by a hamstring injury , eckersley ' s development continued in a temporary deal at championship side barnsley before he returned to carrington for another pre - season with united
尽管他的丹麦之行被筋腱的伤病深深地涝上厄运的印记，艾克斯利在回归卡林顿进行季前热身之前，短暂地在英冠球队巴恩斯利继续他的成长之路。 |
| 10. | Jie qian , phd ( unversit aix - marseille i ) , professor of philosophy and phd director ; former professor at south china normal university and nankai university ; member of the academic committee of the philosophy summer school in china : china britain america ; director of the chinese society for history of foreign philosophy and the chinese society for contemporary foreign philosophy ; visiting scholar at boston college ( usa , 1999 ) , universit de paris - sorbonne ( france , 2002 ) and universit de gen ve ( suisse , 2004 )
钱捷，法国艾克斯?马赛第一大学哲学博士，现为中山大学哲学系教授、博士生导师;曾任教于华南师范大学、南开大学;学术兼职有中英美暑期哲学学院中方学术委员，中华外国哲学史学会和中华现代外国哲学学会理事等; 1996年在法国取得博士学位回国工作以来，还先后赴美国波士顿学院、法国巴黎?索邦大学和瑞士日内瓦大学访问和从事学术研究。 |
