| 1. | I hope that you are consoled by this time .
希望你现在已经节哀顺变。 |
| 2. | I feel how weak and fruitless must be any word of mine which should attempt to beguile you from the grief of a loss so overwhelming .
你的损失是沉重的，我觉得以任何言语来劝你节哀都是软弱无力，无济于事的。 |
| 3. | We ' ll look into it , but don ' t hold your breath
我们会调查这个的，请你节哀。 |
| 4. | She hasn ' t been able to snap out of the death of her husband
她直到现在还不能对她丈夫的死节哀。 |
| 5. | My deepest sympathies . bridget
请节哀，布莉姬 |
| 6. | All right . stay black , bert
节哀顺便,伯特 |
| 7. | I know what happened to your friend in that hotel room . i ' m sorry , kid
我知道你的朋友在旅馆里发生了什么事，节哀顺变，孩子 |
| 8. | And to hong kong , " he said . " on behalf of all members of the hong kong police force , i extend our sincerest
我谨代表警队全体同事向陈先生家人致以深切慰问，希望他们节哀顺变。 |
| 9. | Jieying jenny yao lit a candle on 11 / 14 / 2006 : " li hang and family , all of us from ncls are so sad and sorry for your big loss ! ! please take care yourself first ! .
"惊闻噩耗，不能相信。十月底还在波士顿巧遇。不想竟成永别。雷讯，请一路走好。李航，为了豆豆，香香和天天，请节哀，保重。 . |
