| 1. | Our favourite beaux are not great coxcombs .
我们心爱的人不是大花花公子。 |
| 2. | He is a plausible coxcomb .
他是个巧言令色的花花公子。 |
| 3. | He found himself looking at the young bucks at the bath .
他发现他常常在端详浴场上的那些花花公子。 |
| 4. | The magnificent beau is dancing to the light of chandeliers .
这个衣着华丽的花花公子在枝形吊灯灯光下翩翩起舞。 |
| 5. | The most contemptible of the personages in the play is the courtly fop osric .
剧中最可鄙的人物是风度翩翩的花花公子奥斯里克。 |
| 6. | His immaculate appearance gave him the nickname of "the dude" among some .
他那一尘不染的外表，使他在有些人之中赢得了“花花公子”的浑名。 |
| 7. | Among the many passengers on this boat, both male and female, was a spruce young dandy .
船上载着许多男女旅客，其中有一个穿着一身考究衣服的花花公子。 |
| 8. | What had made pen at home such a dandy and such a despot? the women had spoiled him .
究竟是什么使潘在家中变成这么一个花花公子，这么一个独夫暴君呢？根源还是那些女人宠坏了他。 |
| 9. | Both an ascetic monk and a high-living playboy may assign 1000 units to a steak and 100 units to a potato .
一个苦行僧和一个花花公子对牛排的偏好可能都是1000效用单位，对土豆的偏好都是100效用单位。 |
| 10. | I am sick of london, and of balls, and of young dandies with their chintips, and of the insolent great ladies .
我对伦敦厌恶透了，它那些舞会，那些花花公子。他们的甜言蜜语，以及那些傲慢的高贵夫人。 |
