Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "若有所失" in English

English translation for "若有所失"

[ ruòyǒusuǒshī ] 
look blank [distracted]; feel as if bereft of sth.; feel disturbed as if having lost sth.; feel sth. is missing; feel the lack of sth.; (he) felt as if (he) had lost sth..; (she) felt something was lost (to her)

Related Translations:
忽忽若有所失:  looking lost
Example Sentences:
1.Ada and i prepared to miss him very much after he left .
我和婀达早就想到他走后我们会若有所失
2.There comes upon me a sense of chill discouragement of dreary deprivation .
我一定会心灰意冷,怅然若有所失
3.There comes upon me a sense of chill discouragement, of dreary deprivation .
那我一定要心灰意冷,爽然若有所失
4.L feel better , but it ' s as if l lost something
我感觉好些了,但我若有所失
5.His eyes were sharp and piercing , save during those intervals of torpor
除了偶尔若有所失的时候,他的眼睛总是非常犀利,看人入木三分。
6.So there is little sense that anything has been lost or that there was ever anything special about it
因此,认为(夫妻双方婚后)若有所失,或者对于婚姻还曾有过特别的感怀也说不过去。
7.When we lack the knowledge that we are god , we feel that our lives are not fulfilled , not happy , not contented
当我们不知道自己是上帝时,我们就会觉得不快乐,感觉若有所失无法满足。
8.When the choicest fruit was all picked by others , i was a bit upset and thought , " why were they so discourteous
当时我觉得若有所失,心想:他们怎么那么不客气,专挑原来我想留给自己吃的那些水果呢?
9.Do you feel life has less meaningful , aimless and not sure what you want ? explore how to set your goals in your mid life
你是否觉得有点不了解生命的意义?生活没有目标?若有所失?一起来探讨如何在中年以后再出发!
10.Though master liu associated with men of the same course , he still felt dispirited in his bosom . he instructed and harshly trained a few of his followers
刘氏与诸巨子游,怅然若有所失,乃收生徒三五,痛施严厉之锺炼。
Similar Words:
"若有的话" English translation, "若有过往人踪" English translation, "若有其事的" English translation, "若有若无" English translation, "若有似无的心跳 被偷窃的灵魂" English translation, "若有所思" English translation, "若有子程序" English translation, "若元锭" English translation, "若原" English translation, "若原雅夫" English translation