[ kǔxīngūyì ] try hard to (do); make [have; register] a notable achievement after extraordinarily persistent and painstaking efforts; make extraordinarily painstaking efforts; notable achievement after persistent work; toil single-heartedly; with patience and enduring resolve; work with a bitter heart and make progress single-handed 短语和例子 为了改造环境, 他苦心孤诣地制订了这个计划。 in order to transform their environment, he drew up the project with painstaking accuracy
Related Translations:
为了改造环境他苦心孤诣地制订了这个计划: in order to transform their environment he drew up the project with painstaking accuracy
Example Sentences:
1.
In order to transform their environment , he drew up the project with painstaking accuracy . 为了改造环境，他苦心孤诣地制订了这个计划。
2.
After all, more than a queen was going to her rest, a woman who had braved sorrow, lived well and wisely according to her lights . 说到底话，这里安息的并不仅仅是个女皇，而是一个排除了忧患，度过自己无咎的一生，苦心孤诣的一生的一个妇人啊！
3.
The demanian allegorical and the jamesonian political model of reading seem to have a " natural " affinity with each other : both prove the allegorical character of the text or reading and both take pains to uncover the political desire for ideological hegemony in language 德曼的寓言阅读模式和詹姆逊的政治阅读模式似乎有一种“天然的”亲和关系：两者都论证文本或解读的寓言特征，两者都苦心孤诣地揭示语言世界里争夺意识形态霸权的政治欲望。
