His eyes were bright with an eagerness for life, an eagerness that blended with the defiance of his chin . 他双眼英气逼人，刚好和他下巴所表现的倔强相称。
3.
It makes me look quite soldierly though 不过这让我看起来英气风发
4.
Valiant and vigorous , optimistic people are welcome by others . furious and chilling , hot - tempered people are feared by others 乐观者，英气焕发，人见人爱；易怒者，杀气腾腾，人见人怕。
5.
And my wife is gangster is really too great , most of the recent hong kong films love to feature a plot with a strong female lead and a weak male protagonist 同期如我家有一只荷东狮便大玩泼妇戏，一碌蔗的侠女蔡卓妍亦富英气。
6.
There he clothed himself in his splendors , not putting on all his terrors , as when he overthrew the giants , but what is known among the gods as his lesser panoply 在天宫里他穿上璀璨的衣装，这所穿的还不是他战垮巨人时的那副英气逼人的全套披挂，而是众神认作为他的轻型铠甲那一款。
7.
Jane looked well , and elizabeth had little opportunity of studying her spirits , amidst the various engagements which the kindness of her aunt had reserved for them . but jane was to go home with her , and at longbourn there would be leisure enough for observation 伊丽莎白看到吉英气色很好，只可惜没有机会仔细观察一下她的心情是不是好，因为多蒙她舅母一片好心，早就给她们安排好了各色各样的节目。
8.
S himself was simply , but becomingly , clad in the dress peculiar to the merchant service - a costume somewhat between a military and a civil garb ; and with his fine countenance , radiant with joy and happiness , a more perfect specimen of manly beauty could scarcely be imagined 唐太斯的衣着不仅很合式，而且也很简单，他穿着一套半似军服，半似便服的商船船员制服。他那张英俊的脸上闪着喜悦和幸福的光芒，显得更加英气勃发。
