| 1. | Lan security design in beijing institute for drug control
北京市药品检验所局域网安全设计实践 |
| 2. | Huzhou institute for drug control
湖州市药品检验所 |
| 3. | Opinions of microbial laboratory practice in some institutes for drug control
药品检验所微生物实验室质量管理规范问题的浅见 |
| 4. | The port drug inspection offices shall be established by the state food and drug administration in light of the port inspection work related to the imported drugs
口岸药品检验所由国家食品药品监督管理局根据进口药品口岸检验工作的需要确定。 |
| 5. | When a port drug inspection office fetches samples on the spot , it shall pay attention to the imported drugs actually arrived , shall carefully record the samples and fill in the imported drugs sampling record form
口岸药品检验所现场抽样时，应当注意核查进口品种的实际到货情况，做好抽样记录并填写《进口药品抽样记录单》 。 |
| 6. | The port drug inspection offices shall conduct inspections on the imported drugs according to the standards specified in the drug import registration certificate ( or the pharmaceutical products registration certificate )
口岸药品检验所应当按照《进口药品注册证》 （或者《医药产品注册证》 ）载明的注册标准对进口药品进行检验。 |
| 7. | Under any of the following circumstances , the import record keeping procedures shall not be handled until the imported drugs have been inspected by the port drug inspection offices and have been confirmed as meeting the prescribed standards
下列情形的进口药品，必须经口岸药品检验所检验符合标准规定后，方可办理进口备案手续。 |
| 8. | At the same time , it shall be responsible for the issuance of imported drugs port inspection notice to the port drug inspection office in charge of inspection , and attach to the notice a complete set of materials as required in article 13
同时向负责检验的口岸药品检验所发出《进口药品口岸检验通知书》 ，附本办法第十三条规定的资料一份。 |
| 9. | A port inspection office shall contact with the import entity within 2 days from the day it receives the imported drugs port inspection notice , and shall fetch samples in the specified storage place of the cargos
口岸药品检验所接到《进口药品口岸检验通知书》后，应当在2日内与进口单位联系，到规定的存货地点按照《进口药品抽样规定》进行现场抽样。 |
