| 1. | He felt an unreasonable catch of fear .
他莫名其妙地感到一阵心寒。 |
| 2. | In some inexplicable way nature had tricked him .
自然界莫名其妙地作弄了他。 |
| 3. | It was now his turn to look about in perplexity .
现在轮到他莫名其妙地四处张望了。 |
| 4. | He felt absurdly happy。
他觉得莫名其妙地快乐。 |
| 5. | "you'll see me what?" asked catherine in surprise .
“你要看我什么？”凯瑟琳莫名其妙地问道。 |
| 6. | My friend eyed me blankly, looked perplexed .
我的朋友莫名其妙地看了我一眼，脸上现出困惑的神情。 |
| 7. | She was indefinably depressed as they walked homeward .
当他们走上归途时，她却莫名其妙地变得消沉了。 |
| 8. | She had been merry without reason, and sad without reason .
她忽而莫名其妙地高兴，忽而莫名其妙地发愁。 |
| 9. | The 750 million yuan deficit somehow got rounded up to 800 million yuan.
七亿五千万的赤字莫名其妙地达到了八亿。 |
| 10. | To chime the notes of his emotion, a verse mysteriously entered the correspondent's head .
为拨动思绪，记者的脑海里莫名其妙地浮现出一首诗。 |
