| 1. | Dr ingram shook his head in disbelief .
英格莱姆大夫不以为然地摇摇头。 |
| 2. | Dr ingram eyed peter squarely .
英格莱姆大夫两眼直瞪瞪地瞅着彼得。 |
| 3. | I put lime, bitters and no sugar in it .
我搁了莱姆，苦味配料，没搁糖。 |
| 4. | Clem had driven the hogs back .
克莱姆已经把猪赶回去了。 |
| 5. | For some reason he was unable to meet clem's eyes .
出于某种原因他无法正视克莱姆的眼睛。 |
| 6. | Philpot slips upstairs and asks slyme what time it is .
菲尔波特溜到楼上去问问斯莱姆几点钟了。 |
| 7. | Clem was probably up a tree somewhere in the woods ahead .
克莱姆可能在前面树林某处的一棵树上。 |
| 8. | The truth was that slyme had heard of ruth's flight .
实际的情况是斯莱姆听到了关于露丝出走的消息。 |
| 9. | The whole of harlem seemed to fall apart in the swirl of snow .
整个哈莱姆区好象散落在纷纷扬扬的雪花中了。 |
| 10. | He noticed slyme destroying the paper and, guessing the reason .
他看到斯莱姆把花纸撕毁了，猜出其中的奥妙。 |
