| 1. | In recent years the celebrations have extended to trafalgar square and leicester square
近年来，庆典活动已经扩展到了特拉法加广场和莱斯特广场。 |
| 2. | There are also stalls , food , lion dancers , decorations and displays in chinatown and leicester square
另外在中国城和莱斯特广场，还有庙会、小吃、舞狮、各种各样的工艺品展售。 |
| 3. | Leicester square is just next to china town . this firework celebrated the chinese new year in 2007
莱斯特广场就在唐人街几步之遥的地方。 2007年的新年，这? ?酗@场烟花汇演庆祝新年。 |
| 4. | Daniel radcliffe , who plays harry , arrived at the premiere with a large umbrella to avoid getting drenched
然而天气丝毫没有阻挡粉丝们的脚步，他们聚集到了莱斯特广场等候片中明星的到来。 |
| 5. | The stars of harry potter and the goblet of fire have attended the film ' s world premiere at the odeon leicester square in london
众多明星聚集在伦敦莱斯特广场出席《哈里?波特与火焰杯》的全球首映仪式。 |
| 6. | Providing a conduit between the covent garden and leicester square stations , the only traffic these tracks see are of dark origins
这条线路为高云花园和莱斯特广场站点提供了个通道，而这些轨道所见证的仅仅是黑暗的源泉。 |
| 7. | Consequently , the ministry of magic is probably near leicester square or charing cross stations , close to both the leaky cauldron and to the muggle government ministries
因此，魔法部很可能在莱斯特广场或查林十字车站的附近，与破釜酒吧和麻瓜政府部门都很接近。 |
| 8. | The capital s celebrations to mark the start of the chinese new year the year of the dog will take place in london s chinatown , leicester square and trafalgar square on sunday 29 january 2006
2 .伦敦庆祝狗年新年的活动，将于2006年1月29日星期六在唐人街、莱斯特广场（ leicester square ）和特拉法尔加广场（ trafalgar square ）举行。 |
| 9. | The station is small , not on a direct line to king ' s cross , and four stops would take you to tottenham court road , five to leicester square and six to charing cross , all of which are very central
车站很小，没有直通国王十字车站的线路，经过四个停车站会把你带到托特纳姆法院路，五个停车站到莱斯特广场，六个到查林十字路，都是非常靠近中心的。 |
