| 1. | The baby has come out of his slump .
宝贝终于摆脱了萎靡不振的状态。 |
| 2. | I was not always so sad and slow .
我原来并不象现在这样萎靡不振，动作迟缓。 |
| 3. | The negro answered wearily .
黑人萎靡不振地招呼。 |
| 4. | Once he seemed to flag in the course of the morning .
整整一个上午，他似乎有一度显得萎靡不振。 |
| 5. | He acquired a slouching gait, and ignoble look .
他学了一套萎靡不振的走路样子和一种不体面的神气。 |
| 6. | She found sebastian subdued, with all his host of friends reduced to one, myself .
她发现塞巴斯蒂安萎靡不振，他那成群结队的朋友只剩下了我一个人。 |
| 7. | Oh! mama, how spiritless, how tame was edward's manner in reading to us last night !
啊，妈妈！昨晚爱德华给我们朗诵时是多么萎靡不振，无精打彩啊！ |
| 8. | The pale end-of-winter sunlight filled the room and yellowed all their faces; and john, drugged and morbid .
残冬淡淡的阳光充满了屋子，照得他们的脸发黄，约翰昏昏沉沉，萎靡不振。 |
| 9. | The threat of war has depressed business activity
战争的威胁使商业活动萎靡不振。 |
| 10. | Cold weather depressed the demand for air conditioners
寒冷的天气使冷气机的需求萎靡不振。 |
