| 1. | Dantes' whole attention was riveted on him .
邓蒂斯聚精会神地注视着他。 |
| 2. | Curtis o'keefe glanced at her sharply .
柯蒂斯奥基夫严厉地向她看了一眼。 |
| 3. | Curtis o'keefe would make a fair deal .
柯蒂斯奥基夫会做一笔公平买卖的。 |
| 4. | Curtis o'keefe was a name to conjure with .
柯蒂斯奥基夫是一个富于魔力的名字。 |
| 5. | Dantes raised the earth carefully .
邓蒂斯小心扒开泥土。 |
| 6. | Curis o'keefe, he remembered, was notably devout .
他记得柯蒂斯奥基夫是非常虔诚的。 |
| 7. | Dantes reflected that he must attack his wedge .
邓蒂斯知道他必须先进攻那块作为楔子的大石。 |
| 8. | At the mention of monte-cristo dantes started with joy .
提到基度山，邓蒂斯欢喜得吓了一跳。 |
| 9. | Dantes spoke for the sake of hearing his own voice .
邓蒂斯讲话的用意是要听听他自己的声音。 |
| 10. | Dantes led the owner of the yacht to the dwelling of a jew .
邓蒂斯领着船商到一个犹太人的家里。 |
