| 1. | As to anything superior for you, i suppose she is quite in the dark . 至于你还有更好的人追求,我想她还蒙在鼓里。 |
| 2. | Do not keep us in suspense any longer -- what happens at the end of the story ? 别再让我们蒙在鼓里了,结局究竟怎么样? |
| 3. | There was a good deal of effective sarcasm in her keeping him in the dark . 她能够将他蒙在鼓里这件事本身含有辛辣的讽刺意味。 |
| 4. | Poor fools! they did not understand that they were caught like stupid birds in our trap . 这帮可怜的糊涂虫!已经象笨鸟一样落进我们设下的圈套了,却还蒙在鼓里。 |
| 5. | It did not seem fair to leave her in ignorance of what would necessarily affect her attitude towards him . 让她继续蒙在鼓里,不了解这件必然要影响她对他的态度的事,是不适宜的。 |
| 6. | We know very well that master's on a wrong tack, and that she's quite in the dark, and we should let'em know at once . 咱们都很清楚,主人走错路了,她也几乎是蒙在鼓里,咱们应该马上让他们知道。 |
| 7. | Either she had been all long unaware of having skirted disaster, or else she had lost sight of it in the triumph of the van der luyden evening . 对掩盖着的灾难,她好象如果不是自始至终蒙在鼓里,那就是在范德路易登家的晚宴上被胜利冲昏了头脑,再也看不见险情。 |
| 8. | The public was kept in the dark about the deal 关于这场交易公众被蒙在鼓里。 |
| 9. | She knows nothing about anything , i ll wager ! 我敢打赌,她到现在还蒙在鼓里哩! ” |
| 10. | I don ' t wanna get too wrapped up in your caper . . 我不想被你们蒙在鼓里. . |