| 1. | There are plenty of factors that contribute to spouse abuse
虐待配偶的成因有很多，常见的成因包括： |
| 2. | Swd has commissioned a study on child abuse and spouse battering
社署已委托顾问就虐儿和虐待配偶问题进行研究。 |
| 3. | Risk assessment tools for spouse battering and child abuse in hong kong
有关本港虐待配偶及虐待儿童问题的风险评估工具 |
| 4. | It is reported that there are more than 200 spouse - battering cases each year in the territory
据报道，本港每年约有二百馀宗虐待配偶事件，政府可否 |
| 5. | It will consider increasing the penalties on spouse battering offences so as to enhance the deterrent effect ; and
及会否考虑加重虐待配偶罪行的刑罚，以加强阻 |
| 6. | Workshop on " handling battered spouse cases : role of the law enforcement , judiciary and social work intervention
处理暴力培训工作坊( 2 )处理虐待配偶个案- -执法、司法及社工介入工作坊 |
| 7. | To address the problems of family violence and child abuse , the government has set up these special units to handle related cases
社会福利署设立特别的部门目标性地处理虐待配偶及虐待儿童个案。 |
| 8. | To address the problems of family violence and child abuse , the government has set up these special units to handle related cases
社会福利署设立特别的部门目标性地处理虐待配偶及虐待儿童个案。 |
| 9. | Local assessment tools for early identification of child abuse and battered spouse cases will be developed to facilitate timely intervention
顾问亦会制订本地评估工具，以便及早识别虐儿和虐待配偶个案，及时介入处理。 |
| 10. | Ngos views on the " multi - disciplinary guideline in handling battered spouse cases " had been sent to the social welfare department and the guideline was revised accordingly . sharing workshop on working with
另外，本会已将机构对跨专业处理虐待配偶个案程序指引的意见向社署反映，指引亦已作出相应修订。 |
