| 1. | Joseph yam on the fiduciary duty of financial intermediaries
任志刚谈金融中介机构融通资金的基本责任 |
| 2. | Project preparation facility
项目筹备融通资金 |
| 3. | The third channel comprises financial institutions through which financing is obtained via bills finance companies and banks
第三金融机构，透过票券金融公司及银行来融通资金。 |
| 4. | As a result , the mechanism for mobilising domestic savings on the mainland is less than , perhaps even far from , optimal
结果是融通内地的储蓄的机制有欠理想，并过度倚赖仍在实现现代化的银行体系来融通资金。 |
| 5. | A stable and efficient financial system depends on their not engaging in behaviour that conflicts with this purpose
金融体系的稳定及有效运作，有赖这些机构切实履行融通资金的基本责任，避免从事窒碍金融中介功能的活动。 |
| 6. | Pawn is one of traditional methods of financing in china , which is convenient and quick for exchange of money and is in practice until now
典当是我国传统的融资方式之一，具有融通资金灵活、便捷，方便民众生活的功能特点，而沿用至今不息。 |
| 7. | As the component of rural financial system , rural credit co - operative was the most important channel for agriculture and rural economy to circulate necessary funds
农村信用社是农村金融体系的最主要构成部分，是农业和农村经济融通资金的最重要渠道。 |
| 8. | Let us consider the fiduciary duty of licensed banks in hong kong as a further illustration - although i should stress that there is currently no cause for concern
我们再以香港持牌银行融通资金的基本责任来说明，但我先要强调一点，就是目前我们在这方面并无问题。 |
| 9. | Specifically , " ratio of borrowing capital to total capital " , " overdue ratio " , " liquidity ratio " and " ratio of loss to net value " deserve being watched closely
其中，融通资金比率、逾放比率、流动性比率以及本期损益净值四项指标，应列为严密监控的预警指标。 |
| 10. | As a kind of security , the establishment of floating charge can ensure the transaction , safeguard the fair and improve the use of property
浮动抵押制度作为一种担保方式具有维护交易安全，保障交易公平.等传统的担保价值，同时还具有发挥物的效用，融通资金等新型的担保价值。 |
