| 1. | Equity will not suffer a wrong to be without a remedy .
衡平法不容许违法者逍遥法外。 |
| 2. | A clog or fetter on the equity of redemption is void .
阻碍和束缚衡平法上的赎回板均是无效的。 |
| 3. | This became the characteristic idea of classical equity .
这成了典型的衡平法所具备的特殊观念。 |
| 4. | The classic remedy for copyright infringement is equitable relief
传统的侵犯版权的救济是衡平法上的救济。 |
| 5. | Equity is a correction of common legal rules in their defective parts
衡平法是对普通法律规则中瑕疵部分的矫正 |
| 6. | The proceedings and practice of a court of chancery ; equity
衡平法院诉讼事务衡平法院的诉讼程序和程序法；衡平法 |
| 7. | Deed of equitable mortgage
衡平法上的按揭契据 |
| 8. | When the existing laws fail to render a satisfactory judgment , equity applies
当现存的法律不能作出令人满意的判决时衡平法就生效。 |
| 9. | Equities consist of the organization ' s liabilities together with the equity interest of its owners
衡平法由机构的负债和个人资财净值所得的利益组成。 |
| 10. | Derived from anglo - american equity , trust is a fiduciary relationship with respect to specific property
信托制度源自于英美法系的衡平法，是一种关于特定财产的信任关系。 |
