English translation for "补己之短"
|
- overcome one
Related Translations:
己: Ⅰ代词(自己) oneself; one's own; personal 短语和例子坚持己见 stand to one's assert; hold on to one's own views; 舍己为公 make personal sacrifices for the public good; 引为己任 regard as one's (own) duty; 各抒己见。 补: Ⅰ动词1.(修理; 修补) repair; mend; patch 短语和例子补鞋 repair [mend] shoes; 补车胎 mend a puncture; 修桥补路 build bridges and repair roads; 补漏 stop up holes; 补一补 have it repaired; 补袜子 darn socks; 补衣服 patch c 防己: fourstamen stephania rootradix stephaniae tetrandrae 梯己: 1.(亲近的; 贴心的) intimate 短语和例子梯己人 intimate friend; 梯己话 confidence2.(家庭成员个人积蓄的; 私房) private savings of a family member 短语和例子梯己钱 privately saved money
- Example Sentences:
| 1. | Cut off your tails to save my face
截人之长，补己之短！ | | 2. | Cohabitation and separation system between husband and wife , parentage ~ enactment system between parents and children do n ' t exist . we are short of leading lawmaking in some fields
第三部分旨在“取他人之长，补己之短” ，开展了中西方近现代亲属法的比较研究。 | | 3. | To accelerate our security market , we must research practical problems by ourself at the same time learn from the others . because hongkong have the same culcure backgrounds and the same language as us , we can take the experience of hongkong for reference conveniently
由于香港与内地具有相似的文化背景和相同的语言，我们可以更加方便地从中学习经验，取人之长，补己之短。 | | 4. | Chapter three separately research the united kingdom ' s different legal system of financial supervision and regulation at different times and emphasizes it ' s unique characteristics - flexible . the last chapter , - chapter four introduces the past and present state and characteristics of china ' s financial supervision law and give a suggestion on china ' s financial supervision law ' s innovation
首先集中从几个方面比较分析了英国和美国金融监管法律制度的不同，得出了各有利弊的结论；然后结合我国金融监管法律制度的历史与现状，借鉴英美两国的经验，取其之长，补己之短，提出了健全完善中国金融监管法律制度的构想，这也是本文的研究目的之所在。 | | 5. | It is an immense project to operate such a consummate research and foster a strategy relevant to the characteristics of the college or university to which it is attached , yet a little bit advanced . this thesis , mainly discuss the training strategy from two angles , maybe can work as a reference when they are trying to settle a renewed plan in terms of talent - training . firstly training programs from four universities are contrasted and analyzed , so that thek strongpoint can work as a remedy for the defaults of ours
完善的研究并提出符合一所高校的方方面面又略具超前意识的生物技术专业本科培养方案，应当说是一个不小的工程，本文仅选取了两个角度来探讨我校的生物技术专业本科培养方案，以供各位老师在确定新的培养方案时作为参考：一是选取四所大学生物技术专业本科培养方案进行对比分析，以求取人所长，补己之短。 | | 6. | Therefore , it would be significant to china ' s legislation of crime of misconduct in office , if we borrow the advantages of foreign legilation to remedy our own defects . in view of the above , this thesis tries to analyse the major contents of foreign and china ' s legislation of crime in office and make a comparision between ancient china ' s , foreign and present legislation of crime of misconduct in office to deduce the defects of its practice use . finally , it tries to put forward some comprehensive concerned measures
他山之石，可以攻玉；对国外立法进行比较和借鉴，取他人之长，补己之短，无疑对我国渎职犯罪的立法完善具有重要意义。本文正是着眼于这一角度，对我国古代和国外的渎职犯罪立法规定的主要内容进行分析，权衡其利弊之处，相应对比出我国现行刑法关于渎职犯罪立法的某些不足，从而提出一些针对性的完善措施。 |
- Similar Words：
- "补机坡度" English translation, "补机系统异常" English translation, "补极" English translation, "补集" English translation, "补集合" English translation, "补剂" English translation, "补剂疗法" English translation, "补佳乐" English translation, "补加" English translation, "补加的" English translation
|
|
|
