| 1. | He was promoted in virtue of his abilities .
他是靠他的才能被提升的。 |
| 2. | He is exalted to the position of chief manager .
他被提升到总经理的地位。 |
| 3. | He was promoted to the rank of captain .
他被提升到上尉军阶。 |
| 4. | She took on greater responsibilities when she was promoted .
她被提升后承担了更大的责任。 |
| 5. | If you join us, you will never be eligible for promotion .
如果你到我们这儿来，你就永远不会有被提升的资格。 |
| 6. | He had been suddenly plonked on top of all the existing already heavy top brass .
他也是一下子被提升到已经臃肿的上层机构中。 |
| 7. | I was promoted to be a major, and even allied government gave me a decoration .
我被提升为少校，每一个同盟国政府都发给我一枚勋章。 |
| 8. | The soldier was elevated to a higher rank for bravery
这位士兵因勇敢而被提升。 |
| 9. | He was promoted from ( a ) clerk to assistant manager
他由办事员被提升为副经理。 |
| 10. | My cousin has just been promoted to the rank of major
我表兄刚被提升为上校。 |
