稳坐观风: sit firmly and see which way the wind blows -- sit on the fence
观风驶舵: veer with the wind; test [see] which way the wind blows; trim one's sails; follow a [the] trend of the moment
Example Sentences:
1.
This wisdom in sensing changes and choosing the right moment to act is not easily acquired ; it can be gained only by those who study with a receptive mind and investigate and ponder diligently 这种善观风色和善择时机的聪明是不容易的,惟有虚心研究,勤于考察和思索的人们可以获得。
2.
Ln this paper , the risk has two types . one is the subjective risk , and the other is objective risk . the analysis and measurment of the corporation risk based on the type which the risk belong to 本文将企业风险划分为主观风险和客观风险两种类型,并再此基础上展开风险的分析与评价。
3.
It found a measurment of the objective risk of corporation based on 1he key factors of risk . we find the key factors of corporation risk by the key factors of the value of the corporation . ms measurment of the objective risk is also based on the new definition of risk in the theory of behavior finance . according to the theory of the information economics that look on the cash dividends as the method to transport information , it found a new way to measure the subjective risk . after the measurement of the subjective risk and objective risk , it explores a realistic way to evaluate the value of the corporation risk 以行为金融学提出的对风险的重新认识为基础,结合对企业价值驱动因素的分析,建立了以企业关键风险驱动因素为核心的企业客观风险度量方式。通过对企业把现金分红作为信号传递机制的信息经济学分析,建立了衡量企业主观风险大小的新方式。在确立了新的主、客观风险度量模型的基础上,还对风险价值的确定方式进行了实践性探索。