| 1. | But though studious as a boy, he was not studious within the prescribed limits .
但是他尽管是一个好学向上的小伙子，在规定的范围内却并不十分好学。 |
| 2. | The test pressure shall be within the limits set forth by the hydraulic institute
测试压力应该在美国水利协会规定的范围内。 |
| 3. | Sensors operation space with target gear shall be kept within the required scope
传感器工作端面与目标轮工作间隙应保持字规定的范围内 |
| 4. | 3 within the limits of relevant legal provisions , a party may leave a deposit with the other party
三当事人一方在法律规定的范围内可以向对方给付定金。 |
| 5. | The electronic signature has the legal effect only in the field of application that is stipulated by law
电子签名只在法律规定的范围之内，具有法律效力。 |
| 6. | Within the limits of relevant legal provisions , a party may leave a deposit with the other party
（三）当事人一方在法律规定的范围内可以向对方给付定金。 |
| 7. | The private enterprise shall conduct its business within the scope stipulated by laws , regulations and policies of the state
私营企业必须在国家法律、法规和政策规定的范围内从事经营活动。 |
| 8. | Article 19 highway maintenance fees should be exclusively used for highway maintenance purposes within the limits designated by the government
第十九条养路费应当在国家规定的范围内专款专用。 |
| 9. | 2 a foreign investor shall decide by himself the employing way and the standard of employees ' welfare and wages
外国投资者举办的各类企业，在法律规定的范围内，可以自行决定用工方式、职工工资福利标准。 |
| 10. | Run industries or open up more avenues for operation to increase employment opportunities within the frameworkof the laws and administrative decrees
在法律、行政法规规定的范围内兴办产业或者拓展经营，增加就业。 |
