| 1. | She heard a pleasant voice in every breeze, and in every birds note seemed to lurk a joy .
她在每一阵的微风里，都听到悦耳的声音，在每一只鸟儿的歌唱中，都觉到隐而未发的快乐。 |
| 2. | - i feel as if we are friends already . - thank you
-我觉到我们俩就像老朋友一样了-谢谢 |
| 3. | I feel as if we are friends already . - thank you
我觉到我们俩就像老朋友一样了-谢谢 |
| 4. | I also sensed that the present seal is indeed an improvement
我也有感觉到目前这个印文的确有改善。 |
| 5. | [ size = 4 ] i need to stick to the sleep hygiene so that i can get a good night ' s sleep [ / size ]
我得好好遵守一些帮助睡眠的方法，才可以一觉到天亮。 |
| 6. | Of course they did ; for i felt their eyes directed like burning - glasses against my scorched skin
她们当然是看到了。我觉到她们的眼睛像凸透镜那样对准了我烧灼的皮肤。 |
| 7. | We feel something , but we don t know what it is . we just like " whatever it is . " all laugh and applaud
我们也有感觉到我们有什么，不过，我们也不晓得这个是什么，就是很喜欢那个什么师父及大众笑并鼓掌。 |
| 8. | Now feeling mentally relaxed and comforted , they silently recited masters holy name before going to bed each night , very soon felt their bodies drift upward and slept soundly
晚上临睡前就默念师父的法号，没念几声整个人就飘了起来，然后舒舒服服地一觉到天亮。 |
| 9. | Standard room : after a busy and tired daytime , the tired eyes and comfortable pillow give you well sleeping . it is easy to relax and sleep to day break
标准间：经过一天旅途的奔波和劳累，眼前的瞌睡和枕头留给您的是酣睡和想象。在这里，实现一觉到天亮的梦想，就那么简单。 |
| 10. | Of 57 us mothers breastfeeding during pregnancy ， most did not notice any contractions specific to breastfeeding and the four who did gave brith to normal , healthy babies
在57位孕期哺乳的母亲中大部分未察觉到哺乳时的宫缩， 4位有感觉到宫缩的妈妈，后来产下了正常健康的宝宝。 |
