| 1. | He lay beneath an ample-bosomed maple tree near the guest-shack, and joyously felt sleep running through his veins .
他躺在棚屋旁边一株鲜花盛开的槭树下面，只觉得愉快的睡意流遍了脉管。 |
| 2. | The fresh air in the morning made him feel glad
早晨的新鲜空气使他觉得愉快。 |
| 3. | But i am happy with martin eden
但跟马丁伊登在一起，我却觉得愉快。 |
| 4. | A : is that right ? do you enjoy it
是吗？你觉得愉快吗？ |
| 5. | The lieutenant looked about him , as his way was , and seemed suddenly to have grown very good - humoured
中尉习惯地向四周环顾，他忽然觉得愉快极了。 |
| 6. | Andrey did not speak ; it was both pleasant and painful to him that his father understood him
安德烈沉默不言，父亲了解他，这使他觉得愉快，又觉得不愉快。 |
| 7. | White roses : white roses signify innocence and secrecy . imagine a light breeze from the ocean , delightfully irresistible and unpredictable
白玫瑰：白色玫瑰代表纯洁、秘密。就像一阵吹自海洋的微风，让人觉得愉快的无法抵挡、无可预知的感觉。 |
| 8. | I am interested in fame , so long as it doesn ' t consume me . it is pleasant , sometimes - but it isn ' t my primary motivation for the things i do
我也对名声这一类的东西感兴趣，只要它还不至于毁了我的生活，它有时会令我觉得愉快? ?但那并不是我做这件事的主要动机。 |
| 9. | And to prevent any more unwanted transfers , mourinho is ready to use a core group of 20 adaptable players in a bid to keep everybody happy
穆里尼奥不愿意让同样的情形再次发生，为此他打算创造一只由二十名能力充足的球员组成的核心小组，以便让当中的每个人都觉得愉快。 |
| 10. | " i had a situation last season where i lost tiago , a player i like very much , because he was afraid of not having enough chances to play at chelsea , " he said
穆里尼奥不愿意让同样的情形再次发生，为此他打算创造一只由二十名能力充足的球员组成的核心小组，以便让当中的每个人都觉得愉快。 |
