| 1. | The vicar soon abandoned the struggle .
教区牧师很快就放弃了这场角逐。 |
| 2. | A cannon at the fort was taking a hand in the game .
堡垒里的火炮也在参加角逐了。 |
| 3. | In the winter and spring, candidates run against members of their own parties .
春季和冬季，候选人在本党内进行角逐。 |
| 4. | A canny bureaucratic infighter, moorer made no pretense of academic subtlety .
穆勒是个机警的官场角逐者，但他并不装作高深莫测。 |
| 5. | A canny bureaucratic infighter, moorer made as pretense of academic subtlety .
穆勒是一个机警的官场角逐者，但他并不装作高深莫测。 |
| 6. | For her it was a special relationship, permitting intelligent exchanges .
对她来说，那是一种特殊的关系，可以用明智的方式进行角逐。 |
| 7. | In the past she had a great delight in good-humoured argument and in intellectual play .
过去，她陶醉于心平气和的争论，忘情于智力的角逐。 |
| 8. | One thing is certain: the competition for that golden goblet will be wild and woolly .
有一点可以肯定那就是为争夺金杯的角逐一定是粗野的。 |
| 9. | He was not the first president deliberately to encourage rivalry between subordinates .
身为总统而蓄意挑动下属相互角逐的，他决不是第一个。 |
| 10. | Little tadpoles and efts began to bubble up through the water, and to race along beneath it .
小小的蝌蚪和水蜥蜴，都开始在水面儿上吐泡儿，在水里面角逐。 |
