| 1. | Let us get down to fundamentals .
让我们开始认真对待问题的根本。 |
| 2. | I doubt that dinitz took the stratagem too seriously .
我怀疑迪尼茨会认真对待这个做法。 |
| 3. | For we had tangible reasons to take the threat seriously .
因为我们确实有理由认真对待这种威胁。 |
| 4. | The conversation was taking a turn which needed sharp handling .
谈话正转到需要认真对待的地方。 |
| 5. | The police did not have much to do because the citizens took the exercise seriously .
警察并没有多少事可做，因为市民们认真对待这次演习。 |
| 6. | My business is to see she gets no more knocks, and that i shall carefully attend to .
我的责任是使她不再受到这样的打击，对于这一点我会认真对待。 |
| 7. | Goldman, of course, had blown his cool and didn't expect her to take the suggestion seriously .
当然哥尔德曼当时是发了脾气，根本没指望她认真对待他的建议。 |
| 8. | Let us get down to fundamentals and agree that the young are after all human beings -- people just like their elders .
让我们开始认真对待问题的根本，并承认青年人也是人与他们的长者完全一样的人。 |
| 9. | Through incompetence, conviction, or overconfidence in his manipulative skills, allende never faced up to that dilemma .
由于阿连德领导无方，墨守信念，过分相信自己手腕高明，因此他从未认真对待这种左右为难的局面。 |
| 10. | The system had failed to deal seriously with the desire for political participation of the intellectual and managerial elite that industrialization inevitably spawns .
这个制度未能认真对待工业化必然产生的大量出类拨萃的知识分子和管理人员要求参与政治的愿望。 |
