| 1. | They protracted their visit for some weeks .
他们将访期延长几个星期。 |
| 2. | His wish to visit china has at last come true ..
他要访华的愿望终于实现了。 |
| 3. | The visiting politician 's first port of call was the new factory .
那位政界人士到访，第一个地点是那座新工厂。 |
| 4. | People were falling over themselves to be introduced to the visiting film star .
人们千方百计地想把自己介绍给到访的影星。 |
| 5. | It was now above a week since john dashwood had called in berkeley street .
现在，自约翰达希伍德召访伯克利街算起，过去了一个星期有余。 |
| 6. | As another outcome of this change of groove he visit on sundays all the churches within a walk .
他这种路线的改变，还发生了另一种结果：他在礼拜天，把所有步行能走得到的教堂都访遍了。 |
| 7. | The visit in china in 1970 was difficult for edgar snow, however, for the additional reason that he was not feeling well .
一九七年的访华对埃德加斯诺来说是艰难的，他自我感觉不佳。 |
| 8. | The essence of the speeches he gave was not essentially different from those of the other two presidents who have visited china .
他的讲话其基本精神与另外两位曾经访华的总统的讲话并没有本质的区别。 |
| 9. | My daughter penelope got in my way and instantly summoned me to tell her all that had passed at the conference between mr. franklin and me .
我女儿潘尼洛甫却来打扰我了，当下她就叫我把弗兰克林先生和我谈访的经过，从头到尾告诉她。 |
