| 1. | It must be a confession of his inconstancy and confirm their separation forever .
这无非是他那轻薄行为的招供，以及他们一诀永别的判决。 |
| 2. | The "big push" for rapid industrialization was the code word for development and growth .
以迅速工业化为目的的“大推进”是发展与增长的密诀。 |
| 3. | Indiana's legislators cast a suspicious eye toward washington, passing a vehement resolution .
印第安那州议员以怀疑的眼光来看华盛顿，通过了一项措辞激烈的诀议案。 |
| 4. | If you are lady burnewilke by now, take my letter as a wistful farewell compliment to an unlikely and wonderful love .
如果你已经是勃纳诀克夫人了，那么就把我这封信看作是对一场不可能实现的，美好绮丽的恋爱依依不舍的赞美词。 |
| 5. | There are three main rules to cardiopulmonary resuscitation
心肺复苏法有三大要诀： |
| 6. | Summarizing the work of inviting outside investment with three words
招商引资三字诀 |
| 7. | Then you ' ve got to learn the five ds of dodgeball
就要知道躲避球五字诀 |
| 8. | Then you ' ve got to learn the five ds of dodgeball
就要知道躲避球五字诀 |
| 9. | Just remember the five ds of dodgeball
只要记住躲避球五字诀： |
| 10. | If you master the five ds , no amount of balls on earth can hit you
只要掌握了这五字诀世界上任何球都不能打中你 |
