English translation for "证券借贷协议"
|
- securities borrowing and lending agreement
Related Translations:
借贷资本: interest bearing capitalinterest-bearing capitalloan capitalloaned capital 下游借贷: downstream borrowing 资本借贷: capital credit and debtcapital loans 滚动借贷: revolver (revolving credit facilities) 赁借贷: locatio conductiolocatioconductio
- Example Sentences:
| 1. | You do not have my / our written authority under section 7 ( 2 ) of the securities and futures ( client securities ) rules ( cap . 571 sub . leg . ) to apply any of my / our securities in question pursuant to a securities borrowing and lending agreement
本人/吾等并无根据《证券及期货(客户证券)规则》 (第571章附属条例)第7 ( 2 )条以书面授权阁下根据证券借贷协议运用任可有关本人/吾等的证券。 | | 2. | Placements with banks and other financial institutions , certificates of deposit , consideration received or paid under repurchase and resale agreements , securities lending agreements , placements by banks and other financial institutions , placements by other hksar government funds for which interest is payable at market - based rates and placements by hong kong statutory bodies are valued according to a price matrix of discounted cash flows using applicable interest rates for discounting
在银行及其他金融机构的存款、存款证、根据回购及再出售协议收取或支付的代价、证券借贷协议、银行及其他金融机构的存款、按?场利率计算利息的其他香港特区政府基金存款及香港法定组织的存款均按照贴现现金流量的价格矩阵估值，并按适用利率进行贴现。 |
- Similar Words：
- "证券结算" English translation, "证券借出" English translation, "证券借出人" English translation, "证券借贷" English translation, "证券借贷规则" English translation, "证券借贷协议书" English translation, "证券借款" English translation, "证券借用" English translation, "证券借用及借出协议" English translation, "证券介绍经纪" English translation
|
|
|
