| 1. | The average antibody titer of the immune mice was assayed by elisa method
细菌感染保护试验结束后，用elisa法检测小鼠循环抗体效价。 |
| 2. | No assessment of the patient condition is available before the clinical experiment is over
在临床试验结束之前，无从获得对患者病情的估计。 |
| 3. | Neither prisoners nor experimenters will know who got what until the trial is over
只有试验结束，实验人员和参加试验的罪犯才知道他们服用的药剂。 |
| 4. | By the end of the study , two - thirds of the patients had increased their dose to 10 milligrams
到试验结束时，已经有三分之二的受试者将服用量增加至10毫克。 |
| 5. | But both of them are often not the most efficient way to terminate the test
但是它们有相同的不足，就是在试验结束后才进行数据分析，无法进行实时的动态控制。 |
| 6. | Soil salt did n ' t excess 3g kg - 1 when experiments were finished , but paulownia greenbelt soil salt increased
试验结束时土壤全盐没超过3g kg ，草坪呈下降，而泡桐绿地呈上升趋势，值得进一步研究。 |
| 7. | At the end of the period , they discovered that all of the protein supplements increased lean body mass by the same amount
在试验结束的尾期，他们发现所有的蛋白质粉补剂对于增加瘦体重的效果是相同的。 |
| 8. | At the end of the study ， 70 % of participants said they would continue to carry the lucky coin with them once the experiment had finished
在研究的最后， 70 %的参加者称试验结束后，他们会继续带着这枚幸运硬币。 |
| 9. | At the end of the study , the effect of guanfacine on ptsd symptoms was ' zero , ' and there were no differences between men and women or older ersus younger eterans
试验结束时，服用氯苯乙胍对于ptsd的疗效为“ 0 ” ，且针对男性女性或年老年轻老兵并无差别。 |
| 10. | Three months after the termination of the trial , 61 % of the study subjects told investigators that they believed alcohol was likely beneficial and 49 % were continuing to drink alcohol in moderation
试验结束的三个月后， 61 %的受试者告诉研究者们，他们相信酒可能有益，并且有49 %的受试者继续适量饮酒。 |
