English translation for "话本小说"
|
- story teller's script
Related Translations:
script话本: script for story-telling (in song and yuan folk literature); text of a story◇话本小说 story-teller's
- Example Sentences:
| 1. | A contrast of narrative art in text story and story in classical chinese
话本小说与文言小说叙述艺术比较 | | 2. | On the design of time and space in the stories used by storytellers in the song dynasty
宋元话本小说的时空设置及其文化意蕴 | | 3. | Cultural interpretation of the literary love model in novels of ming - qing dynasties
明清话本小说两情相知婚恋模式的文化解读 | | 4. | The principles of these selections and changes are greatly related to the way of narrative thinking and the experience of the storytellers
元杂剧主唱人的这些选择、变换原则与话本小说等说唱文学中说书人的地位和表演方法有极大的关联性。 | | 5. | Lu yunlong , who was a writer in late ming dynasty , in his comment on the collection of naval xingshiyan , shows his deep understanding of female
摘要晚明下层文人陆云龙在对拟话本小说集《型世言》中的诸多女性形象进行评点时，鲜明地表现了他对女性深刻的认识和理解。 | | 6. | Through deatiled analysis of the " ru - hua " in sung and yuan literary novel scripts , we can detect and know the demands of the readers as well as the audience at that time as regards the novel script
经由对宋元话本小说中之多样入话形式加以详细分析，可探知当时代读者（听众）对小说表演上的不同要求。 |
- Similar Words：
- "话" English translation, "话 音 识 别" English translation, "话把儿" English translation, "话把儿见话柄话本" English translation, "话报" English translation, "话比剑更伤人" English translation, "话别" English translation, "话别带脏字" English translation, "话别说得太满" English translation, "话柄" English translation
|
|
|
