| 1. | I felt no need for these sophistries .
我感到我的诡辩毫无必要了。 |
| 2. | Sophistry cannot alter history .
诡辩改变不了历史。 |
| 3. | I bow to your sophistication .
我听任你们诡辩。 |
| 4. | The fight he had tried to fake had gone out of him .
开始时他那种竭力想诡辩的劲头不知那里去了。 |
| 5. | Such a quibble did not trouble livingston and his friends .
这种诡辩并没有把利文斯顿和他的朋友难倒。 |
| 6. | It soon resembled reason manipulated by the sophists .
它能很快编造出那些只有诡辩论者才能列举的理由。 |
| 7. | "that's a beautiful sophism" said the girl with a smile more beautiful still .
“那是一种美丽的诡辩，”女孩子说，露出了更加美好的笑容。 |
| 8. | It is the function of rhetoric to transform the weak line of argumentation into the stronger one .
把弱者的论点辩为强者的论点正是诡辩的作用所在。 |
| 9. | They have been repelled by the apparent sophistry of parts of his essay on "civil disobedience" .
对他在《论公民的不服从》一文中某些显而易见的诡辩，他们颇有反感。 |
| 10. | Steger, seeing there was no chance to soften the judge's mind by any subtlety of argument, returned to cowperwood .
斯蒂格发现已没有机会利用微妙的诡辩来软化推事的主张了，就回到考帕伍德身边去。 |
