| 1. | False fire alarms in prh estates
公共屋的消防警钟误鸣问题 |
| 2. | Looking ahead , mr slater said cpb hoped to achieve a lower ratio in 2005
展望未来，施立德希望在二五年能将误鸣比率进一步降低。 |
| 3. | Alarm installations may be reinstated to a higher level of response if they remain free of false alarms for three months
各级警钟系统若在三个月内没有误鸣，即可被提升一个级别处理。 |
| 4. | This substantial reduction has also been reflected in a corresponding decrease in the ratio of false alarms per installation per year
警钟误鸣剧减亦可从每年每个警钟系统的误鸣比率中反映出来。 |
| 5. | Apart from the prs , the false alarm reductions can also be attributed to the efforts made by iaiu , which was set up in 1989
除了分级计划外，警钟误鸣减少亦归功于一九八九年成立的防盗警钟检查小组。 |
| 6. | It must also be appreciated that the deletion of a particular incident or incidents from the record does not imply automatic reinstatement to level one response
注意：删除某次或某些误鸣记录，并不代表有关系统可自动提升至第一级处理。 |
| 7. | He said that in late 1998 , iaiu started discussions with the hong kong security association ( hksa ) to look for ways to improve the situation regarding false alarms
他表示，小组于一九九八年底与香港保安业协会研究改善警钟误鸣的方法。 |
| 8. | Unwanted alarms , caused mainly by faulty automatic alarm systems or their poor positioning , contributed to about 56 . 9 per cent of the total number of fire calls
警钟误鸣约占火警召唤总数的56 . 9 % ，主要是由于自动警报系统失灵或安装位置欠佳而引致。 |
| 9. | Unwanted alarms , caused mainly by faulty automatic alarm systems or poor positioning of such systems , contributed to about 66 per cent of the total number of fire calls
警钟误鸣约占火警召唤总数的66 % ，主要由于自动警报系统失灵或安装位置欠佳所致。 |
| 10. | As a result of cpb s joint efforts with the security industry , the number of false alarms continued to fall , saving more than 7 , 000 police man - hours in 2002 alone
此外，与保安业界的共同合作下，警钟误鸣的情况持续下降，年内共节省逾7 , 000个警员工时。 |
