| 1. | Correction phase of stock market
股市调整期 |
| 2. | Markets were perhaps due for a correction after sustained strength in recent months
经历数月持续强势后，市场踏入调整期。 |
| 3. | In the meantime the adjustment period , the adjustment process , is now in hand
现时，我们进入了调整期，调整的过程正在进行中。 |
| 4. | The new orders index fell 4 . 7 p . p . to 60 . 4 , with machinery seeing a surprising correction
新订单指数下降了4 . 7个基点至60 . 4 ，看来制造业正在进入调整期。 |
| 5. | Patch : this year was and is one of transition and adaptation for us , with news coaches and a new hometown
这个赛季对我们来说是个过渡和调整期，我们换了新的教练，搬到新的城市。 |
| 6. | In the acute setting , an intracranial haematoma can appear isodense on ct scanning , especially if a coagulopathy is present
在急性调整期，颅内的血肿在ct扫描上可能呈现等密度线，尤其是合并凝血病时。 |
| 7. | From the direction of retail industry business mode , chinese retailing industry has entered an era highlighted by adjustment in its business mode
从零售业业态发展趋势看，中国零售业进入业态调整期。 |
| 8. | Ei1tering iflto 80 " " century , r0k began to adjust its industriai tactic and the iildustria1 structure entered into a new l era of readjustment
进入80年代后，韩国逐步调整了经济发展战略，产业结构进入新的调整期。 |
| 9. | The asian financial turmoil has accelerated the pace of the correction . the correction will be painful but necessary if we are to remain competitive
亚洲金融风暴加快了调整的步伐，调整期无疑是痛苦，但要保持竞争力，这是必经阶段。 |
