| 1. | The adoption of policies designed to stabilize and restructure the economy will stimulate growth, even in an adverse world environment . 即使是在不利的世界环境中,只要采取措施稳定的调整经济结构的政策也会刺激增长。 |
| 2. | Regulate the economic structure and increase peasants ' income 调整经济结构增加农民收入 |
| 3. | Britain is a little ahead on restructuring its economy too 在调整经济结构方面,英国也敢为天下先。 |
| 4. | Recognize chinese comparison advantage correctly , adjust economy and trade development strategy on time 适时调整经济和贸易发展战略 |
| 5. | Better technologies can square the circle of economic growth with sustainability 较好的科技还可以藉永续力重新调整经济成长的循环。 |
| 6. | No change to the financial eligibility limits should be made on account of changes in the litigation costs during july 2000 to july 2002 鉴于二零零零年七月至二零零二年七月之讼费变动幅度,不需调整经济资格限额。 |
| 7. | In our previous communication regarding annual adjustment of financial eligibility limits , we question the adequacy of using consumer price index 较早时我们就每年调整经济资格上限交换意见,我们质疑采用丙类消费物价指数是否足够。 |
| 8. | Asset restructuring of enterprise is the main way to intensify the reform of state enterprise , adjust the economy structure and reorganize deposit assets 企业资产重组,已成为我国深化企业改革、调整经济结构和盘活资产存量的主旋律。 |
| 9. | Partly as a result , congress is contemplating only modest actions ? such as a tax rebate , more food stamps , perhaps some infrastructure spending 国会正在考虑采用适度的办法来调整经济,比如退税,发放更多的食物券,也许会投资一些基础设施。 |
| 10. | A policy that seeks to regulate an economy by altering the domestic money supply , especially by increasing it in a moderate but steady manner 货币政策一种通过改变国内货币供应量,尤指有节制而平稳地增长货币供应量从而达到调整经济的目标的政策 |