By conciliation , cooperation is established . 通过调解，友好合作关系得以确立。
2.
The two countries made settlement by amicable arrangement . 两国以友好调解解决争端。
3.
All efforts of mediation by the third side were in vain at all . 第三方所作的从中调解的一切努力均告失败。
4.
But you are two good people, and i intend to make it up between you . 但你们是两个好人，我还是想给你们调解调解。
5.
Farm and labor movements began to ask the government to intercede on their behalf . 农民和劳工运动开始要求政府代表他们出面调解。
6.
The first stage in conciliation is to find out where the problem is and what the liabilities are . 调解的第一阶段是找出问题所在并明确责任。
7.
Because of local resistance, federal intervention may be necessary to designate certain sites for hazardous-waste-disposal facilities . 由于地方上的阻力，或许有必要通过联邦政府的调解来指定某些近便的有害废物处理场。
8.
It has been extremely interesting to learn a little about your way of resolving contractual disputes through friendly negotiation and conciliation . 听到一点关于你们通过友好协商和调解解决合同争议的作法，我非常感兴趣。
9.
It was, however, the duty of the gens of the slayer, and of the slain, to attempt an adjustment of the crime before proceeding to extremities . 但是，在采取非常手段之前，杀人者和被杀者双方的氏族有责任设法使这件罪行得到调解。
10.
A conference committee to adjust differences between the two houses would be awkward, because its action would have to be approved by the senate, and thus risk another filibuster . 要两院协商委员会来调解两个议院之间的歧见是麻烦事，因为这种行动要得到参议院批准，那样就要另冒一次以冗长演说阻碍议事进行的危险。
