English translation for "调门儿"

[ diàoménr ] 
1.[口语] (歌唱或说话时音调的高低) pitch:请把调门儿定低点儿。 please pitch the tune in a lower key. 他说话调门儿高。 he has a high-pitched voice

Related Translations:

他说话调门儿高:  he has a high pitched voice

请把调门儿定低点儿:  please pitch the tune in a lower key

Example Sentences:

	1.	He has a high-pitched voice . 他说话调门儿高。
	2.	Birds seem to organize their song into some acute and knowledgeable recognition of the storm's approach . 鸟儿们唱出的歌好象也改变了调门儿，它们似乎已经敏锐、老练地觉察到暴风雨即将来临了。
	3.	The tenor disappointed us by singing flat 那位男高音歌手调门儿唱得很低,十分扫兴
	4.	The tenor disappointed us by singing flat 那位男高音歌手调门儿唱得很低,十分扫兴
	5.	He spoke cheerfully : the gay tones set my heart at ease . i was soon asleep 他高兴地说着话，那欢快的调门儿使我放下心来，我很快就睡着了。

Similar Words：

"调螺距蜗轮轴" English translation, "调螺距油泵" English translation, "调马笼头" English translation, "调美的音调" English translation, "调门" English translation, "调门高的嗓音" English translation, "调面机" English translation, "调墨板" English translation, "调墨机" English translation, "调墨技师" English translation