| 1. | In the slack period mr. baker came in .
正在空闲的时候贝克先生进来了。 |
| 2. | I'll try to reason with her, mr. baker .
我一定会竭力去劝阻她，贝克先生。 |
| 3. | Mount baker periodically heats up internally .
贝克山有周期性内部发热现象。 |
| 4. | At any rate, miss baker's lip fluttered .
不管怎样，贝克小姐的双唇总算翕动了几下。 |
| 5. | Beck winced; but he tried to be patient .
贝克倒抽了一口冷气，但是他设法按捺住了性子。 |
| 6. | Beck developed a somewhat anxious curiosity about him .
贝克对他有一种有点提心吊胆的好奇心。 |
| 7. | Jordan baker instinctively avoided clever, shrewd men .
乔丹贝克本能地回避聪明机警的男人。 |
| 8. | Bakker cited two main arguments to support his theory .
贝克引用了两个主要论点来佐证自己的理论。 |
| 9. | For beck there remained only a tragic but honorable fate .
贝克后来还有一个悲剧性的但光荣的命运。” |
| 10. | Mentally, mel bakersfeld filtered out most of the exchange .
梅尔贝克斯费尔德在思想上对这一对话的大部分听不进去。 |
