| 1. | As the main-sequence mass of the star increases, the mass of the final remnant left as a white-dwarf star also increases .
在恒星在主序的质量增加时，作为白矮星留下来的最终残骸的质量也增加。 |
| 2. | When the number of players drop at the table , hand quality increases along with lower hands winning pots
当球员的数量下降在桌,手质量增加与更低的手一起赢取罐。 |
| 3. | Business success depends on just one thing : constantly adding value to our customer ' s enterprises or their quality of life in their eyes
商业成功关键看一点：不断地给我们客户的企业或他们眼中的生活质量增加价值。 |
| 4. | Business success depends on just one thing : constantly adding value to our customer ' s enterprises or their quality of life in their eyes
商业上的成功仅仅取决于一件事：在客户眼中，我们在不断地为他们的企业或者提高他们的生活质量增加价值。 |
| 5. | As the mass inside that region increases , its gravity becomes stronger - or , in the language of relativity , the space around it becomes increasingly deformed
如内部区域质量增加，它的引力变得更大-或以相对论的语言,附近的空间变得逐渐地不成形。 |
| 6. | After a black hole is created , the gravitational force continues to pull in space debris and other type of matters to help add to the mass of the core , making the hole stronger and more powerful
在黑洞形成之后，引力作用继续吸人太空中的残骸和其它物质，导致内核质量增加，黑洞越来越强大有力。 |
| 7. | The frost growth on copper plate surface under electric field was observed in this thesis . we found that the applied electric field may change the shape of frost crystals , control the frost layer
通过研究电场作用下亲水表面上霜层的生长,发现亲水表面比紫铜表面能够更好地抑制霜层厚度,但使结霜质量增加。 |
| 8. | Case a we called here is a type of srmcs based on designing method a . case b was redesigned based on case a in order to meet the needs of enhancive warhead mass , but it burst under low pressure
由设计方案a研制的发动机壳体称为a壳体。为满足弹头质量增加的需要，在设计方案a的基础上研制了b壳体，但b壳体在试验中发生了低压爆破。 |
| 9. | The influence of accessorial electrode and electrode distance on the electrodeposition effect was investigated , and three parameters , that is , rate of mass gain , rate of surface coating and rate of crack closure were measured
摘要就电沉积方法修复混凝土裂缝中辅助电极、电极距离对沉积效果的影响进行了试验研究，测定了沉积过程中试件质量增加率、表面覆盖率及裂缝愈合率。 |
| 10. | Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - common test methods - methods specific to polyethylene and polypropylene compounds - tensile strength and elongation at break after conditioning at elevated temperature - wrapping test after conditioning at elevated temperature - wrapping test after thermal ageing in air - measurement of mass increase - long - term stability test - test method for copper - catalyzed oxidative degradation
电缆和光缆的绝缘和护套材料.通用试验方法.聚乙烯和聚丙烯化合物专用方法.高温处理后抗拉强度和断裂伸长度.高温处理后的卷绕试验.在空气中热老化后的卷绕试验.质量增加的测量.长期稳定性试验.催化铜氧化降解的试验方法 |
