| 1. | Fernandez said that beijing will leave a cultural and sporting legacy in china
费尔南德斯说北京将会委托中国的文化和运动遗产机构。 |
| 2. | After her initial outburst , ms fern ndez herself has kept quiet about the case
刚刚上任的阿根廷总统费尔南德斯对此事一直保持沉默。 |
| 3. | She is playing to a public that is more anti - american than any other south of the rio grande
费尔南德斯在公众面前显示出了比格兰德河以南其他国家更为强烈的反美情绪。 |
| 4. | Dabo is good pals with fernandes and he said : " i know fabrice fernandes , from the famous southampton , well
达博对费尔南德斯有很好的评价，他说： “我了解在南安普顿的费尔南德斯。 ” |
| 5. | Fernandez is set to collect $ 400 , 000 in past sick pay and other benefits on top of his $ 195 , 000 salary
费尔南德斯按规定可以在十九万五的年薪之外，还可以领未用病假和其他福利折合现金四十万元。 |
| 6. | If fernandez is shown the door , the board could either buy out his contract immediately or allow him to serve out his term
如果请费尔南德斯走路，教育局可以付钱马上终止合约，或是让他做满任期。 |
| 7. | One of the scientists who did the study is working to develop tests that could identify counterfeit anti - malaria drugs within seconds
来自乔治亚理工的科学家法库多.费尔南德斯是曾参与调查的研究人员之一。 |
| 8. | Fernandez said the china has several strong teams in a variety of sports , and has a good chance of having a very strong delegation
费尔南德斯说中国有几支非常有实力体育代表队，也有一支有大好机遇的实力代表队。 |
| 9. | " the fact that we are sending our best athletes represents a commitment to the cuban people and for the respect of the host nation , " fernandez said
费尔南德斯说： “事实上是我们将派遣代表古巴人民委员会最好的运动员来代表对主办国的尊重。 |
