| 1. | Global capital flows and national policy choices
全球资本流通和国家政策选择 |
| 2. | On the relations between translation and circulation of cultural capital
论翻译与文化资本流通的关系 |
| 3. | Some consideration about the issues concerning the value of labour in the circulation sector
软件价值效用论与软件资本流通 |
| 4. | Monetary policy considerations would dictate whether this would occur , not the mobility of capital
事实上，是货币政策而非资本流通会决定以名义利率计算的资本价格均衡会否出现。 |
| 5. | The marxist theory of capital transfers and realize . land - rents are the important basis of commercial bank marketing
马克思的商品资本流通与实现理论、地租理论是商业银行营销理论形成的重要理论依据。 |
| 6. | Allowing foreign firms to compete on equal terms with domestic firms can and should be independent of decisions on regulating portfolio capital flows
允许外国公司同国内公司平等竞争可以，而且应当，不受管理证券资本流通的规章的约束。 |
| 7. | What is of clear benefit to hong kong is the equalisation in terms of the return on capital , as measured for example by the price earning ratios of equities and other financial and physical assets
显然，对香港有利的是随资本流通而来的资本回报率均衡，这可以从两地股票及其他金融及实体资产的市盈率来作评估。 |
| 8. | Conversely , opening the economy to trade and long - term capital flows need not make the poor worse off if appropriate domestic policies and institutions are in place ? particularly to help shift production to more marketable goods and help workers enter new jobs
相反的，如果适当的国内政策与制度能准备就绪，尤其若能帮助产品转型、更能打入市场，并帮助工作者从事新的工作，开放经济让贸易与长期资本流通，并不会让穷人每下愈况。 |
| 9. | While the development of securities business and internet , it is in dire need of transferring capital between bank and stockjobber safely and expediently . the transferring system between bank and stockjobber is an important financial means . there are many modes to arouse transferring
随着现代企业制度在全国范围的逐步建立和金融市场的日渐完善，大量的资本流通于银行和证券营业所之间，利用现代科技手段特别是网络实现货币和股票的可靠流通和交换是证券业及银行业殛待解决的问题。 |
| 10. | Theory of commodity capital transfer and realize is devoid to the research of commodity circulation and how to realize it ' s value . this theory guides the creation of customer - driven marketing theory . the land rent theory advances a mechanism that natural geographical advantages and reinvestment can result different income of the investment
商品资本流通与实现理论研究了商品流通并最终实现其价值的条件、机制等，指导着以客户需求为核心的营销理论的构建；地租理论提出了自然地理优势以及追加投资能产生极差收益的机制，这对商业银行的网点设置与布局等营销策略有重要指导意义。 |
