English translation for "资源的稀缺性"
|
- scarcity of resources
Related Translations:
稀缺规律: law of scarcitylawofscarcityscarcity，law of 稀缺有色金属: scarce nonferrous metal
- Example Sentences:
| 1. | Community characteristics reflected from the industrial structure , space pattern and social life , is just the rarity of social and structural resource in deeper sense
从产业结构、空间格局和社会生活诸侧面显现的社区特色，在更深层的意义上，就是文化资源的稀缺性。 | | 2. | On this foundation , ' based on the economy theory of " resource is rare " " energy quality is not reversibility " and " pollution is not economy " , go on economy analysis for cleaner production
在此基础上，从资源的稀缺性、能源质量的不可逆性和污染的外部不经济性三方面来对清洁生产进行经济学分析。 | | 3. | The rareness of educational resources is the objective reality of the society , it is equally an objective reality ca n ' t be avoided that the poor efficiency of educational resources is used
教育资源的稀缺性是社会的客观现实，而教育资源的浪费即教育资源的低效率使用同样是一个不可回避的客观现实。 | | 4. | The contradiction between the scarce and non - reproducible land resources and the infinite and exclusive demands requests that we should make the depositing capacity of land live to make the land use more reasonable efficient
土地资源的稀缺性、不可再生性与资源需求的无限性和排他性之间的矛盾要求我们必须盘活土地资产，提高土地的合理配置和利用效率。 | | 5. | Along with world resources crisis intensifying , the public resources scarce contradiction is even more incisive . more and more countries devotes in enhancing the “ economy , efficiency and effect ” in utilizing the public resources by government
随着世界资源危机的加剧,公共资源的稀缺性的矛盾愈加尖锐,世界各国都致力于提高政府运用公共资源的经济性、效率性和效果性。 | | 6. | But looked from the deep level , on the one hand , with the enhancement of inhabitants ’ s income , the consumer sovereignty demand surges upward day after day , the social request which enjoyed a better product and the service at the low cost had been caused ; on the other hand , as a result of resources scarce , the sustainable development of economy development must take the efficiency as the guidance , it ’ s conform to efficient requirement that took the private department as the industrial main body , and integrated the marketization arrangement of competitive system
但从深层次上看,一方面,随着居民收入的提高,消费者主权的诉求日渐高涨,产生了用更低成本享受更好的产品和服务的社会要求;另一方面,由于资源的稀缺性,持续的经济发展就必须以效率为导向,以私人部门作为产业主体,结合竞争机制的市场制度安排是符合效率性要求的。 | | 7. | Through a typology of tools in project acceleration , the thesis introduces two different approaches to deal with the lack of instruments in this special case which are , to wit : an optimization approach with respect to the identity adherence of the resources , the multi - objective linear programming in whole numbers ( molip ) ; a heuristic approach with respect to the identity adherence of the resources , and the exploration modified approach by cut ( emac )
本文通过对加速工程施工方面的实用工具的探索，介绍了处理这类特殊情况时使用的两种方法。它们是：关于资源一致性的最优化方法，多目标线性规划( molip )关于资源一致性的启发方法，截断修正法( emac )这两种方法考虑了不同类型资源的稀缺性，并且不会影响工程的完工。 | | 8. | Through reviewing the relative theories and studies , this paper analyze the fountain of competitiveness , which is the scarcity of resource . in the view of resource allocation , this paper defines and evaluates city competitiveness . this paper uses dea to evaluate city competitiveness firstly
透过对已有理论和研究成果的回顾，分析了城市竞争产生的根源是资源的稀缺性，从资源有效配置这一新的角度来定义和衡量城市竞争力，并将数据包络分析方法应用到城市竞争力的评价当中。 | | 9. | The paper regards that the system innovation for hexi region should involve following points : establishing water right system that can be traded in the market and using the market mechanism to improve validity allocation of water ; adjusting existing price system and make it not only reflect scarcity and cost of water , but also include its ecological value ; carrying out regional unification governing to make water resource fairly allocated by regions , to insure the ecological need of water and protect environment , to economize using of water . by the system innovation the multiple value of water in hexi region would be achieved
本论文认为缓解河西地区水资源短缺和生态环境恶化的水资源配置制度创新内容主要包括以下几个方面：建立和实行可交易水权制度，发挥市场对水资源的配置功能，提高水资源配置效率；采取涵盖生态环境价值的水资源定价制度，使价格既能反映水资源的稀缺性和供给成本，又能反映水资源所具有的生态环境价值；实施流域统一管理制度，保证水资源在区域间的公平分配，确保最低限度的生态用水，以节水为核心，加强生态环境综合治理和保护。 |
- Similar Words：
- "资源的利用" English translation, "资源的命名和版本化" English translation, "资源的全面安排" English translation, "资源的实际转让" English translation, "资源的提供者" English translation, "资源登记块" English translation, "资源等待方式" English translation, "资源底数" English translation, "资源调查" English translation, "资源调查方法与步骤" English translation
|
|
|
