English translation for "赔偿标准"
|
- measure of indemnity
Related Translations:
赔偿终止: termination of indemnity 损坏赔偿: indemnity for damage 经济赔偿: financial reimbursement 要求赔偿: ask for compensationclaim for compensationclaim for indemnificationclaim for indemnityclaim for reimbursementclaims compensationdemand for compensationdemand reparation fordemand satisfact 赔偿付讫: claim paidclaims paid 金钱赔偿: monetary compensationpecuniary compensationrelief in the form money
- Example Sentences:
| 1. | On improvement of the standard of state compensation
论我国国家赔偿标准的提高 | | 2. | Typical research on compensation standard for damages for marine personal casualties
海上人身伤亡损害赔偿标准类型化研究 | | 3. | Illegal comparative advertisings may apply the forms of civil liability , criminal liability , and administrative liability . we must decide the compensation and suit actor according to the different acts
违法比较广告的法律责任包括刑事责任、行政责任和民事责任三种责任形式，而民事责任的赔偿标准和诉讼主体，须根据实际情况确定。 | | 4. | In the end , the article appraises our country ' s system of the liability for wrongs in conclusion of contract , and put forward some viewpoints about the scope and standard of compensation , burden of proof , limitation of action and so on
最后，文章对我国缔约过失责任制度作了评介，并在赔偿范围、赔偿标准、举证责任、诉讼时效等方面提出了见解 | | 5. | The present land expropriation system has some problems during practice like compensation standard is not reasonable , people settlement method during land expropriation is simple and building and other things on land compensation can not reach accordance and also has a lot of authorization procedures
现行征地制度在实践中存在着征地补偿标准制订不合理、征地安置途径单一、地面附着物赔偿标准难于达成一致、征地审批制度繁琐的问题。 | | 6. | In the third part , it thoroughly argues the defects during the process of its enforcement , such as the unjustness of its procedure , narrow scope of compensation , excessively low standard of compensation and unsuitable ways of compensation payment etc . part 4
单一的违法归责原则使赔偿范围减小，人民法院非刑事司法赔偿范围窄，无公共设施致人损害赔偿的内容，无国家机关及工作人员不作为侵权赔偿的内容，无国家补偿问题的规定。赔偿标准低且赔偿费用管理不当。 | | 7. | In order to solve the aforesaid issue and protect the right of the petitioner for compensation , such measures as follows should be taken : setting up impartial procedure of compensation , expanding the scope of the deserved compensation , enhancing the standard of the obtainable compensation and improving the ways of compensation payment
针对前述我国国家赔偿制度存在的问题，完善时应采取下述措施:建立公正之赔偿程序、拓展赔偿之范围、提高赔偿标准且改进赔偿费用之管理。第五部分，论述了完善我国国家赔偿制度的条件与可行性。 | | 8. | With the implementation of the regulations for handling medical accidents and offering testimony to prove doctors " innocence , the range of determining the nature of medical accidents has been enlarged , the items of medical compensate has gone up and the standards for medical compensate have been obviously increasing higher than those of the regulations for handling medical accidents
研究背景近年来医疗纠纷呈不断上升趋势，医疗诉讼案例，特别是巨额赔偿的案例不断见诸媒体。随着举证责任倒置及《医疗事故处理条例》的实施，医疗事故定性范围扩大，赔偿项目增加，赔偿标准也较《医疗事故处理办法》明显提高。 | | 9. | This article makes a full research on this theory . first it analyzes the basic implications of this theory and explores the accurate legal meaning of some relative concepts , then it point out the defect in the relative theories view and that in the present law . and it point out that the injuried party ( person or legal person ) have right to claim mental compensation for damages , ect
而不只是在损害结果实际发生后，才能寻求法律救济:五、结合案例探讨了缔约过失责任在司法实践中的适用问题，讨论了缔约过失责任赔偿范围的认定，赔偿标准及限制等问题:六、结合案例阐述了缔约过失责任赔偿计算的相关规则。 | | 10. | The civil 1iability of ca can be divided into two parts ? breach liability and tort liability . ca should take liabilities according to a relatively strict principle . that is , if ca cannot provide evidences proving he is innocent , he will take liability for the loss amounting to he can foresee at the beginning of the business
笔者认为在赔偿范围上,应当以完全赔偿为原则,赔偿范围限于电子认证机构在行为前可以预见的利益范围,并根据具体情况,在区分电子认证机构主观上是故意还是过失的前提下,而采取不同的赔偿标准。 |
- Similar Words：
- "赔偿保证书" English translation, "赔偿保证书, 损害补偿保证书" English translation, "赔偿保证书；认赔书；偿还税款保证书" English translation, "赔偿保证书保函" English translation, "赔偿保证书信托收据" English translation, "赔偿标准 赔偿限度" English translation, "赔偿代理人" English translation, "赔偿贷款制度" English translation, "赔偿的" English translation, "赔偿的减少" English translation
|
|
|
