| 1. | Establishing the legal system of paying compensation by civil servants
确立我国公务员损害赔偿责任制度 |
| 2. | Issue on punitive damages responsibility of intellectual property rights
论知识产权侵权引入惩罚性赔偿责任制度 |
| 3. | The importance of establishing the system of the employer to compensate the employee for industrial injury is arisen now
雇主对雇员工伤事故赔偿责任制度建立的重要性于是随之凸现。 |
| 4. | The main function of the system of civil damages liability is to reduce the accidents and damages caused by them
抑止机动车交通事故的发生、降低交通事故造成的损害，是民事赔偿责任制度的最为重要的功能。 |
| 5. | So it is urgent to establish the employer - to - employee indemnification system on industrial injury and suitable to the situational development
因此，当务之每应尽快确立雇主对雇员工伤事故赔偿责任制度，以应形势发展的需要。 |
| 6. | The mutual - debt - compensation system 0f the hong merchants revived in the settlement of the hingtae hong debt case plunged the canton trade system into a deeper crisis
在兴泰行商欠案解决过程中复活的行商连带赔偿责任制度，使广州贸易体制陷入进一步危机。 |
| 7. | It cannot be denied that establishing and consummating the civil liability system is not only the practical demand of our stock market , but also the urgent need of public investors
不可否认，尽快建立和完善操纵市场行为的民事赔偿责任制度是我国证券市场发展实际的要求，更是广大中小投资者为维护其合法权益的迫切要求。 |
| 8. | Based on the default liability system and internal relations , the paper focuses on , discussing issues , reflecting the compensation rules in the contract restrictions and the needs to balance the interests of society
摘要本文从违约赔偿责任制度的体系和内部关系讨论问题，以体现出赔偿限制规则在调整合同关系、平衡社会利益中的必要性、重要性和公平性。 |
| 9. | These issues are combined as a whole in this thesis , in order to construct an integrated system of compensation for damage , to distinguish the difference of the three systems and to be better understood and applied
把这些问题放在一起研究，旨在确立合同损害赔偿责任制度完整体系的同时，凸显三种赔偿责任之间的差异，以便全面理解和合理适用因合同而生的损害赔偿责任问题。 |
| 10. | Theoretically and practically , it is necessary to establish the legal system of paying compensation by civil servants , and it can be accomplished by perfecting rules and regulations both in fields of state compensation law and civil law
然而，确立公务员损害赔偿责任具有理论和实践上的必要性，应当从国家赔偿法和民法两个方面，完善相关立法，共同构建公务员损害赔偿责任制度。 |
