| 1. | Is he a big hero now ?
他现在已经是一位赫赫有名的英雄了吧？ |
| 2. | He was the deadest shot in the county one time .
他过去是全县赫赫有名的神枪手。 |
| 3. | This famous unit had rendered the highest service .
这支赫赫有名的部队曾立过很大的战功。 |
| 4. | He had seen it grow from insignificance to prominence .
他眼看它从默默无闻变为赫赫有名。 |
| 5. | The regiment covered itself with glory in the invasion battle .
该团在反侵略的战斗中赫赫有名。 |
| 6. | I feel a strong craving for a trial with this celebrated gun .
我手痒痒的，就要拿这件赫赫有名的枪试验一番。 |
| 7. | He was a celebrity from asiaso he said, and that was enough .
他是个亚洲来的赫赫有名的人物这是他自己说的，就这么一说也就行了。 |
| 8. | An english hostess with a quick wit was giving a formal dinner for eight distinguished guests whom she hoped to enlist in a major charity drive .
一位才思敏捷的英国女主人举行正式宴会，招待八名赫赫有名的客人，希望他们能资助一次大规模的慈善活动。 |
| 9. | Famous equality and fraternisation ! close union
这就是赫赫有名的平等和友爱！ |
| 10. | Mr . wang , as you know , is a distinguished writer .
王先生，如你所知，是个赫赫有名的作家。 ) |
