| 1. | Nehru was in a gentle and winning mood .
尼赫鲁的态度显得彬彬有礼，平易近人。 |
| 2. | Khrushchev had remained unmoved and immovable .
赫鲁晓夫一直不为所动，毫不动摇。 |
| 3. | Nehru was terribly passive .
尼赫鲁简直是惊人地冷淡。 |
| 4. | Kennedy had a natural curiosity about khrushchev .
肯尼迪对赫鲁晓夫自然抱有一种好奇心。 |
| 5. | Gallbraith thought that nehru would prefer no fuss .
加尔布雷思认为，尼赫鲁不会要求大讲排场。 |
| 6. | Khrushchev replied that he was referring to press reports .
赫鲁晓夫回答说，他只是引用了报纸上的报道。 |
| 7. | Khrushchev himself seems to have reached a different position .
赫鲁晓夫本人看来已经采取了不同的态度。 |
| 8. | Like kennedy, hrushchev was unyielding on his basic position .
同肯尼迪一样，赫鲁晓夫不肯放弃自己的基本立场。 |
| 9. | The geneva meeting recessed while kennedy and khrushchev met in vienna .
肯尼迪同赫鲁晓夫在维也纳会晤时，日内瓦会议已经休会。 |
| 10. | Nehru himself sent the president a long and plaintive letter at the end of the month .
本月末，尼赫鲁亲自给总统写了一封诉苦的长信。 |
